Die in einer Muenchener Handschrift aufgefundene erste lateinische Uebersetzung des Maimonidischen \"Fuehrers\"