Ce document rédigé en italien et daté de 1804 émane du consulat de la République des Sept Iles à Salonique
Membre de la famille Modiano, le nommé David Mousse (Moise) résident à Chypre se voit octroyer toutes les "immunités, libertés, privilèges et prérogatives" qui relèvent de sa situation de protégé.