Si les Juifs hispano-portugais étaient généralement peu portés sur l’astrologie et les diverses superstitions populaires, ce n’était pas le cas d’autres communautés ; parmi les artefacts livresques qui en témoignent, les Sifre ‘Ibronot, calendriers astrologiques, tiennent une bonne place. Souvent produits en Europe de l’Est, il s’en fit un certain nombre sur le pourtour méditerranéen, dont celui-ci, en hébreu et judéo-arabe, qui est par ailleurs un beau spécimen de polychromie sur vélin.