Remerciements, crédits et sources
Nous tenons à remercier bien chaleureusement M. Xavier Schapira, le neveu de Klemens, d’avoir si bien conservé l’intégralité de la documentation provenant de Klemens et reçue par son père Joseph. Xavier Schapira a en outre réuni une large documentation sur la ville de Kolomya, berceau de la famille Schapira, et sur sa grand-mère Klara Schapira.
Vous pouvez retrouver ses travaux ici :
Schapira, Xavier, De la Galicie aux rivages de la Méditerranée : histoire de Joseph Schapira et de sa famille, Albi : sans nom, 1999.
Schapira, Xavier, De Vienne à Treblinka : la descente aux enfers de Klara Schapira, Albi : Revue du Tarn, 2001.
L’exposition a été conçue et réalisée par Felix Kajtna, avec l’assistance de Emilio Skarwan, Jean-Pierre Riom, Véronique Fekete, Amaury Toulouse, sous la direction de Jean-Claude Kuperminc.
 |
 |
Paris, AIU, juin 2021
Sources
La plupart des documents proviennent du Fonds Klemens Schapira de l’Alliance israélite universelle.
Pour consulter le fonds dans son intégralité :
Fonds Klemens Schapira AP 67- A, 1889- 1984. URL : https://www.bibliotheque-numerique-aiu.org/idurl/1/28826
Fonds Klemens Schapira AP 67- B, 1939- 1949. URL : https://www.bibliotheque-numerique-aiu.org/idurl/1/28827
I. Enfance et jeunesse en Galicie
Österreichische Nationalbibliothek - Austrian National Library, Kolomea Totalansicht. URL : https://www.bildarchivaustria.at/Preview/15715610.jpg
Austria- Forum, Ring mit Mariensäule. URL : https://austria-forum.org/af/AEIOU/Czernowitz
DEUTSCHE-SCHUTZGEBIETE.DE, Ungarn, Galizien und Bukowina, Nationalitäten-und Sprachen-Karte (1900). URL : https://deutsche-schutzgebiete.de/wordpress/projekte/oesterreich-ungarn/oesterreich/bukowina/
III: Shanghai
.svg){kind=link}
Wikipédia, l'encyclopédie libre, Seal of Shanghai French Concession. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_French_Concession#/media/File:Seal_of_Shanghai_French_Concession.svg
Wikipédia, l'encyclopédie libre, Seal of the Shanghai Municipality of Shanghai International Settlement. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_International_Settlement#/media/File:Seal_of_the_Shanghai_International_Settlement_pre-WWI.svg
Wikipédia, l'encyclopédie libre, Flag of the United States. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/United_States#/media/File:Flag_of_the_United_States.svg
Wikipédia, l'encyclopédie libre, Flag of the People's Republic of China. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/China#/media/File:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg
Bibliographie
Marie-Claire Bergère, Histoire de Shanghai, Fayard, 2002
Irene Eber, Wartime Shanghai and the Jewish Refugees from Central Europe, De Gruyter, 2012.
Pan Guang, The Jews in Shanghai, Shanghai, Pictorial Publishing House, 1995.
Pan Guang, A Study of Jewish Refugees in China (1933-1945), Shanghai Jiao Tong University Press, 2019.
Marta S. Halpert, La Vie des Juifs en Autriche, Vienne : Service de Presse Fédéral, 1992.
Michèle Kahn, Shanghaï-la-juive, Paris, Flammarion, 1997.
Renate S. Meissner, Erinnerungen - Lebensgeschichten von Opfern des Nationalsozialismus (Band 4), Vienne : Fonds National de la République d’Autriche, 2015.
Nadine Perront, Être Juif en Chine : l’histoire extraordinaire des communautés de Kaifeng et de Shanghai, Paris : Albin Michel, 1998.
Antony Polonsky, Histoire des Juifs en Pologne et en Russie, Paris: Editions Champion, 2018.
La Première République : 1918-1938, Vienne : Service de Presse Fédéral, 1988.
Caroline Rebouh, Les juifs de Chine : histoire d’une communauté et ses perspectives, Editions Persée, 2016.
Xavier Schapira, De la Galicie aux rivages de la Méditerranée : histoire de Joseph Schapira et de sa famille, Albi : sans nom, 1999.
Daniel Tollet, Histoire des juifs en Pologne : du XVIème siècle à nos jours, PUF, 1992.